XDOC GmbH的Werner Claussnitzer访谈

Image Access与XDOC总裁Werner Claussnitzer进行了交谈，XDOC是一家商业信息技术和文档管理公司。Claussnitzer先生讲述了一个有趣的故事，讲述了他与两家供应商的大幅面扫描仪的工作：Contex大幅面扫描仪的Magnum G600和Image Access大幅面扫描仪的WideTEK 48。他为Image Access提供了一个难得的机会，可以在现实工作条件下比较这两种设备，这是我们不想错过的机会。在接受Image Access的Holger Weeke和Jeanna Patzschke的采访时，Werner Claussnitzer解释了他使用两种设备的经验。

Jeanna Patzschke：Claussnitzer先生，您的客户的确切要求是什么？

Werner Claussnitzer：该客户是一家欧洲纺织机械制造商，委托我们扫描并捕获大约40,000种不同格式的技术图纸，直至DIN A0。透明文件（部分来自五十年代）将以黑白模式以300 dpi 进行扫描。目标是获得尽可能可读的结果。

Jeanna Patzschke：您使用了哪些设备？

Werner Claussnitzer：对于该合同，我们购买了Contex大幅面扫描仪Magnum G600，并从Microbox公司购买了额外的LCS模块（背光单元）。在工作期间，我们遇到了许多技术问题，我们意识到我们不会在预先分配的时间内完成项目。随即，我与您的公司联系并借了WideTEK48大幅面扫描仪。总的来说，我们从事这项工作大约七个星期，一部分轮班两次。

Jeanna Patzschke：这个项目的特殊挑战是什么？

Werner Claussnitzer：有些图纸已有半个多世纪的历史了。因此，它们中的许多都被绑在边缘上，以保护它们免受边缘损坏。同时，该磁带已经严重老化，并且正在一些文档上脱落。在扫描过程中，玻璃板和驱动辊被严重弄脏。同样，边缘变厚也导致Contex扫描仪上的纸张传输出现问题：纸张插入的距离不足以启动驱动器。原因是玻璃板会伸出一点并妨碍进纸器。一旦设置好高度调整以适应边缘，辊子之间的总间距就太大而无法正确送入纸张。

Holger Weeke： WideTEK扫描仪上的玻璃板稍微向内放置，因此当压力辊在玻璃板上移动纸张时，它不会妨碍纸张的运输。另外，纸张传输需要很少的功率，从而大大延长了玻璃板的使用寿命。

Jeanna Patzschke：根据技术数据，就黑白模式下的扫描速度而言，两种扫描仪几乎相同。您在执行工作时注意到了什么差异？

Werner Claussnitzer：当然，我比较了这两种大幅面扫描仪的文档吞吐量，可以毫无疑问地说，WideTEK 48大幅面扫描仪比Magnum大幅面扫描仪快15-18％。在我们的行业中，扫描速度以及扫描质量是至关重要的成功因素。我们必须在一个小时内处理至少100次大幅面扫描，才能盈利。这是金钱问题，因为我们的合同是一次性支付的。除了速度较慢之外，Contex设备在短时间使用后开始发出尖叫声，因此我们必须给进纸滚筒上的轴承上油，以使工作可忍受。

Holger Weeke： WideTEK设备不存在此类问题，因为在WideTEK设备上使用弹簧加载的球轴承。滚珠轴承在设备的整个使用寿命内都进行了润滑，并进行了全密封。因此，输送机构实际上保持无尘并且不会引起尖叫声。

Jeanna Patzschke：您是否注意到这两种设备在维护方面存在差异？

Werner Claussnitzer：由于灰尘，我们经常不得不清洁两个设备上的玻璃板和文档支撑表面。不幸的是，普通的玻璃清洁剂在扫描不到1000次后就删除了Contex设备进纸台上的图例。

Holger Weeke：WideTEK上的源文档标尺被透明塑料层覆盖，因此图例无法用玻璃清洁剂清除。同样，文件标尺也位于文件支撑面上方，应偶尔清洁的区域之外。

Jeanna Patzschke： Contex扫描仪是一种可扫描宽度达54英寸的设备，而WideTEK 48的最大扫描宽度仅为48英寸。你有什么困难吗？

Werner Claussnitzer：大幅面领域的普遍看法是：最好购买较大的扫描仪型号并从宽侧送入文档，因为这样可以节省时间。以我的经验；使用较小的扫描仪型号并以窄边进行扫描会更有效。使用较窄的一面进纸更容易，尤其是在文档已卷起的情况下。

Jeanna Patzschke：您扫描的大多数文档都是透明的图纸。为此，您购买了一个额外的背光单元。WideTEK 48只需使用白色背板即可工作。您在此特定情况下看到了哪些利弊？

Werner Claussnitzer：Microbox公司的LCS模块允许进行许多亮度调整。与标准的扫描仪设置（例如亮度和对比度）一起使用，在足够的时间内获得最佳结果非常复杂。对于单次扫描，您可能会获得很好的结果。但是，在我的项目中，操作员不得不尝试太多的设置，这既复杂又费时。对于扫描服务提供商，这是不可行的。我们对WideTEK 48上的白色背板没有任何困难。我认为原因是WideTEK具有更好的二值化算法。在这里，我们只需要更改亮度设置大约10％，即比平均亮度高或暗5％，并且我们在近100％的文档中获得了非常好的扫描结果。

Jeanna Patzschke：您能说白色的背板足够用于透明文件吗-即使它们已经使用了50年以上？

Werner Claussnitzer：好的，而且如果我还考虑成本因素，整个事情会变得更加清晰：LCS背光单元的标价约为7,000欧元，而WideTEK 的白色背板的价格不到200欧元。

Jeanna Patzschke：如果您总结一下印象– WideTEK 48相对于Magnum G600有什么优势？

Werner Claussnitzer：我想强调三点。首先，处理：WideTEK易于操作。其次，性能：WideTEK大幅面扫描仪具有更高的扫描速度和文档吞吐量。最后，扫描质量：为了证明这一说法，我将简单向您展示这两种设备的扫描结果。

Jeanna Patzschke：Claussnitzer先生，非常感谢您接受我们的采访。祝您今后所有项目成功。

扫描结果示例：

原始图形（24位扫描）

使用白色背板 WideTEK 48宽幅扫描仪的扫描结果

使用带有LCS模块的Contex宽幅扫描仪Magnum G600的扫描结果

来源imageaccess官网：www.imageaccess.de