俄罗斯国立图书馆地处莫斯科，藏书逾4900万册（件）。在这座宏大的文化殿堂中，中国古籍是一抹独特的亮色——它们既是珍贵的文物文献，也见证了近200年来中俄交往的历史进程，成为联接两国的文化纽带。

一、百年馆史：从鲁缅采夫博物馆到俄罗斯国立图书馆

这座图书馆的前身是鲁缅采夫博物馆，1862年自圣彼得堡迁至莫斯科，落户于克里姆林宫西墙300米外的帕什科夫公馆，并获准接收法定呈缴本，其藏书部门成为莫斯科第一家免费公共图书馆。1920年代中期，博物馆改组，1925年定名列宁图书馆。20世纪30至50年代，主馆建筑群在帕什科夫公馆北侧陆续落成。苏联时期，它作为全联盟的中心图书馆，通过缴送本制度系统收集国内出版物，并经国际交换、采购、捐赠等渠道重点入藏国外书刊。

列宁图书馆与中国国家图书馆（彼时称北京图书馆）渊源深厚。20世纪50年代，两馆曾建立活跃的国际书刊交换业务，北京图书馆得以输入大批俄文书刊。1953年，北图在年度总结中更提出以列宁图书馆为发展方向。1954年，列宁图书馆将原属满铁大连图书馆的52册《永乐大典》赠予北京图书馆，约占传世总册数的八分之一。

此后，1973年它被苏联文化部定为国立图书馆；1983年设立图书博物馆；1992年更名为俄罗斯国立图书馆。如今，它与圣彼得堡的俄罗斯国家图书馆、叶利钦总统图书馆并列为俄联邦三大国家图书馆。馆舍以主馆、帕什科夫公馆（内设手稿部、地图部、音乐部）及东方文献中心为核心。1997年，主馆正门前的陀思妥耶夫斯基坐像落成，成为其标志性形象。

二、汉籍宝藏的三大来源

俄罗斯国立图书馆所藏中国古籍（1911年以前的印本与抄本）约2500部，文物文献价值极高，其来源主要有三：

其一，斯卡奇科夫旧藏。 斯卡奇科夫（1821—1883），汉名孔琪庭，是俄国外交官兼汉学家。他1849至1857年旅居北京，主管东正教第十三届传教团下属的磁力气象天文观测站，归国后任职外交部亚洲司，后又于1859年、1867年两度来华任领事。毕生收集的中国文献于1873年、1883年分两批转赠鲁缅采夫博物馆，约1500部，完整保存至今。印本以乾隆至咸丰年间出版物为主体（约1000部），另有明刻本及清前期顺康雍三朝刻本约100部、同治光绪间书刊及抄本300余部。地理、农书、天文历法、小说戏曲、新疆地方文献尤为丰富，单张舆图及地图册多达128件，满文书50余部。藏品中不乏徐松、张穆、姚文田等嘉道学者的旧物，堪称反映19世纪中叶学术风气与北京书市面貌的时间胶囊。值得一提，1894年小西增太郎据其藏本译出《道德经》俄文版，经列夫·托尔斯泰校订，单行本再版十余次，在俄语世界影响深远。

其二，满铁大连图书馆的汉籍善本。 1946年初春，满铁大连图书馆的精华馆藏——包括至少52册《永乐大典》在内的约800种近5000册中外典籍——被运往苏联，部分归入列宁图书馆。其中已知宋元本10余部、明刻本约100部、写本约40部。海源阁旧藏宋元本6种最为著名，如《管子》绍兴二十二年墨宝堂刻本、《荀子》淳熙八年江西漕司刻本等，其中5种宋刻俱为传世孤本。写本亦多秘籍，如天聪朝臣工奏疏稿、《大清实录》零册、万斯同等万氏六人诗文集稿抄本、《完颜宗谱》乾隆二十八年稿本等，琳琅满目。

其三，东方学院图书馆旧藏。 1899年东方学院在海参崴成立，随即派师生入华收集东亚语言书籍。1900—1901年间，借八国联军占领京津、俄军出兵东北之机，获得大批中国文献。1920年改组为远东国立大学，1932年初拥有中文图书约8万册。1939年裁撤时向列宁图书馆移交图书2万册，含明版《道藏》4238册、《永乐北藏》约6336册，以及《台湾府城街道全图》《威海卫全图》等与晚清海防史事密切相关的舆图珍品。此外馆中还可见沙俄驻北京公使馆、德国柏林大学汉学系等机构的印鉴，并藏有少量清代北京版《丹珠尔》、纳塘版《甘珠尔》等藏文古籍。

三、藏书管理、编目与数字化

当前馆藏汉文满文古籍中，稿抄本约500件归手稿部，印刷品约2000部归东方文献中心，地图部亦存个别中文古旧舆图。中国相关藏品集中于手稿部184号、274号两个全宗。1996年编定的184号全宗简目著录262号；1974年苏联汉学家麦尔纳尔克斯尼编成274号全宗题录（333号），其中译本于2010年出版，李福清撰写导论并加增补。

东方文献中心1993年成立，前身为"国外东方部"。截至2025年1月1日，其藏书报逾92.9万册，涵盖287种语言，其中中文图书11.1万册、杂志13.6万册。近年来目录电子化提速，官网已可查阅1.1万册中文藏书、8千册中文杂志的书目信息。2021年以来，该中心已将29种中文善本数字化，包括海源阁旧藏宋元本6种、《朱文公校昌黎先生文集》至元十八年日新书堂刻本、《警世通言》《醒世恒言》明刻本等，均可于馆网免费下载高清书影。

2014年以来，山东大学"全球汉籍合璧工程"团队与该馆合作编纂馆藏中文古籍总目，成果即将付梓；2021年出版的《欧洲地区所藏中国珍稀文献丛刊》则全彩影印了俄藏9种珍籍。

俄罗斯国立图书馆的中国古籍，品种丰富、珍稀众多，探索空间广阔。历经数十年编目与研究，其面貌日益清晰，这既凝聚着图书馆员与汉学家的心血，也离不开中国学者的推动。期待中俄双方深化合作、加强古籍保护、系统发掘文献价值、持续推进数字化服务，让这些来自中国的宝藏真正成为全世界共享的文化遗产。

俄罗斯国立图书馆的汉籍馆藏查阅网址：

1.莫斯科"俄罗斯国立图书馆"（РГБ，前列宁图书馆）—汉籍收藏馆

官网入口：http://www.rsl.ru/ （主页支持俄语/英语切换，可检索该馆藏书目录）

图书文献检索专用网址：https://search.rsl.ru/ru/search

该馆即前文所述藏有约2500部中国古籍、并将部分中文善本数字化的机构，您可先通过 search.rsl.ru 检索目录，再获取相应文献信息。

2.圣彼得堡"俄罗斯国家图书馆"（РНБ）

圣彼得堡那座馆（官网 nlr.ru），则与莫斯科俄国立图书馆不同，请注意区分。

关于古籍数字化查阅：该馆已将29种中文善本数字化并支持在线免费下载，官网可查约1.1万册中文藏书、8千册中文杂志的书目。但搜索结果中未直接给出这批中文古籍数字化的专属专题页面链接，如需要，建议通过 search.rsl.ru 目录检索，或直接访问官网东方文献中心栏目进一步查找。